logo

Category : Cinema

Ad ogni Papà la sua Principessa

Un Buon Padre sarà ricordato per sempre…

Stasera Torno Da Mia Madre…

Non ha preso molte stelline dalla critica, ma alla fine chi se ne importa se regala un’oretta e mezza di buonumore? Io stasera ci vado, al cine, a vedere “Torno da mia madre“… Stephanie, la protagonista, ha la mia voce. 🙂 Un abbraccio e al prossimo aggiornamento! Jasmine

“Torno da mia madre”

Rieccomi! Ricordate? Qualche giorno fa vi ho scritto circa il mio lavoro al leggìo per l’edizione italiana della commedia francese “Retour chez ma mère”… Stéphanie (Alexandra Lamy, l’attrice a cui ho prestato la mia voce), vittima di un tracollo finanziario, si trova costretta a tornare a vivere da sua madre. Un film per ritrovare il buonumore, nonostante tutto. L’uscita nelle sale è prevista per il 25 agosto. LOve, J

  • Locandina
  • Alexandra Lamy

Ritorno da mamma…

Una bella notizia per i miei “follower” del voice over acting. Venerdì scorso ho terminato il doppiaggio dell’edizione italiana di “Retour chez ma Mère“, divertente commedia diretta da Eric Lavaine. Il film racconta la storia di Stéphanie Mazerin (Alexandra Lamy), una quarantenne architetto che, dopo aver perso il suo lavoro, torna a vivere da sua madre. Lavaine ha preso spunto dalla triste constatazione che ogni anno più di 400.000 Francesi sono costretti a tornare a vivere dai loro genitori in […]

Grazie, Dubberview!

Ho appena trovato un video che raccoglie alcuni dei pezzetti più carini del puzzle di una lunga vita spesa al leggìo. Grazie, Dubberview!

Non so come dirvelo ma…

… ve lo dirò in due parole, anzi, sei: “Mi hanno presa per una parte”. E così, ha inizio la mia avventura cinematografica in Italia. Grazie a Dio e grazie anche alla Produzione, per credere in me! Grazie agli amici e alle amiche che pregano per la mia vita. Grazie a tutti. Di cuore. Jasmine

Tutti al cine!

E’ una gioia per me poter dedicare un pensiero a Massimo Coglitore, regista messinese che ha firmato “3 Minutes – The Elevator”, film scritto da Mauro Graiani e Riccardo Irrera, interpretato in lingua inglese da un cast di tutto rispetto: Caroline Goodall (Katrine), James Parks (Jack), Burt Young (George). Massimo ha già al suo attivo “Noi Due” diretto per Rai Fiction nel 2007, e i cortometraggi “Deadline” e “Uomo di carta”. Mentre scrivo, sta lavorando al suo nuovo lungometraggio “The […]

“Non Sposate Le Mie Figlie”!

Credo sia sempre una gioia, per un doppiatore, poter ascoltare la propria voce sulla faccia di un attore, magari anche bello e bravo! Qualche giorno fa mi sono concessa un paio d’ore per andare a vedere “Non Sposate Le Mie Figlie”, un film francese carino, divertente, ironico, senza essere volgare (come amo i Francesi in questo!). La storia: una dopo l’altra, le quattro figlie dei coniugi Verneuil convolano a giuste nozze. Unico neo: nessuno dei generi risponde alle aspettative dei […]

“Annie Parker”

Giovedì 30 ottobre 2014. Praticamente tra poche ore. A Milano, l’appuntamento è al cinema Arlecchino, in Via San Pietro All’Orto n. 9. Un bel gruppo di amici e amiche e via, si va a vedere “Annie Parker”, il film in cui Samantha Morton, attrice emergente della nuova generazione britannica, dà il meglio di sé nei panni di Annie. Annie Parker. Che in Italia, avrà la mia voce. Non sto nella pelle! Seduta accanto a me al cinema, il 30, anche […]