logo

Il Mio Curriculum

FORMAZIONE

Certificato di Perfezionamento di recitazione cinematografica “8-Week Acting For Film Workshop” conseguito presso la New York Film Academy di New York City nel 2015 con il massimo dei voti in tutte le materie: Acting for Film, Audition Technique, Film Craft, Voice and Movement, Scene Study, Monologues, Improvisation.

Certificato di Frequenza allo workshop intensivo “Prima Fila” tenuto dall’attore Giancarlo Giannini alla Milano Film Academy nel 2014.

Attestato di Frequenza conseguito alla Summer School – Milano Teatro Scuola Paolo Grassi – Anno Accademico 2013/2014 – Seminario “On Actions” tenuto dalla regista teatrale Simona Gonella.

Certificato di Frequenza Intensive English conseguito alla Kaplan Aspect ­‐ New York Empire State, Advanced Level, negli anni 2008 e 2009.

 

ESPERIENZE LAVORATIVE

Dal 1978 al 1988 collaboro in qualità di conduttrice, speaker pubblicitaria e cantante con le maggiori Emittenti radiofoniche e Studi di registrazione del Triveneto.

Dal 1987 ad oggi presto la mia voce come doppiatrice presso le maggiori Case di Produzione in Italia.

SONO LA VOCE DI…

DOPPIAGGIO

  • Anna in “Un Passo Dopo L’Altro Sulla Strada Di Gesù” – 1998 – Italia 1
  • Bea in “Lalaloopsy” (prima serie) – 2013 – Nickelodeon
  • Callahan in “Scuola Di Polizia” – 1990 – Canale 5, Italia 1, Rete 4
  • Candy Kong in “Donkey Kong Country” – 1996 – Italia 1
  • Cat in “Cusper” – 1998 – Italia 1
  • Celine Dion e Jennifer Aniston in “Celebrity Deathmatch” – 1998 – MTV
  • Cesira la talpa in “Lupo Alberto” di Silver – 1997 – Rai 1, Rai 2, Rai 3, Rai Gulp
  • Cherilee in “My Little Pony” – 2011 – Italia 1, Boomerang, Cartoonito
  • Cherry Jubilee in “My Little Pony – 2015 – V serie
  • Courtly Jester in “Ever After High” – 2015 – ep 320
  • Daphne in “Scooby–Doo” – Speciali Episodi in VHS
  • Dee Dee in “Il Laboratorio Di Dexter” – 1996 – Cartoon Network, Italia 1, Boing
  • Emily in “Beethoven” – 1995 – Canale 5, Italia 1
  • Ernestina in “Il Mio Amico Coniglio” – 2009 – RaiSat Yoyo
  • Griselda in “Robin Hood” – 1990 – Canale 5, Italia 1, Man-ga
  • Hamilton in “Maggie E L’Incredibile Birba” – 2000 – Italia 1, Boing
  • Ilaria in “Un Fiocco Per Sognare, Un Fiocco Per Cambiare”- 1992 – Canale 5, Italia 1, Rete 4, Hiro
  • Irma in “Tartarughe Ninja Alla Riscossa” – 1988 – Italia 7, Canale 5, Italia 1, 7 Gold, Odeon TV
  • Kreta/Kaori in “City Hunter” – 1997 – Italia 7, Europa 7, MTV (Italia), Italia Teen Television, Man-ga
  • Lamù – Edizione Italiana a cura di Yamato Video
  • Luna in “Armagedon – La Guerra Contro Genma” – 1983 – Home Video
  • Maestra Harriet in “Daniel Tiger” – 2014 – Nick Jr
  • Mai in “Dragon Ball” e “Dragon Ball GT” – 1996 – Junior Tv, Italia 1, Hiro
  • Maria Kutschala (ruolo che nel film era di Julie Andrews) nella versione cartoon di “Tutti Insieme Appassionatamente”; titolo della serie: “Cantiamo Insieme” – 1991 – Canale 5, Italia 1, Hiro
  • Marsha in “Roary The Racing Car” – 2007 – Rai Gulp, Rai Yoyo
  • Mecca in “Downtown” – 1999 – MTV
  • Mica Minazuki in “Hyperdoll” – 1995 – OAV
  • Montana Max in “Tiny Toons” di Steven Spielberg – 1991 – Canale 5, Italia 1, Rai 2, Cartoon Network, Boing
  • Pearlie in “Pearlie” – 2010 – Italia 1
  • Penny in “Mighty B!” – 2009 – Nickelodeon
  • Rebound in “Pound Puppies” – 2012 – Cartoonito
  • Sailor Venus in “Sailor Moon” – 1995 – Canale 5, Italia 1, Rete 4, Italia Teen Television, Boing, Hiro, DVD Hobby & Work, DVD Dynit
  • Satsuki Toreishi in “Humming Bird” – 1993 – OAV
  • Simona in “È Quasi Magia Johnny” – 1989 – Canale 5, Italia 1, Boing, Man-ga
  • Suzie in “Zip Zip” – 2015 – Disney Channel
  • Tisifone in “Cavalieri Dello Zodiaco” – 1990 – Odeon Tv, Italia 7, Italia 1, Italia 2
  • Tricky in “La Valle Incantata” – 2008 – Italia 1, Boomerang, RSI LA2
  • Wendy in “Peter Pan” – 1991 – Canale 5, Italia 1, Rete 4
  • Yuka Kiritake in “Nazca” – 1998 – VHS

  • Alexandra Lamy nel ruolo di Stéphanie Mazerin in “Retour Chez Ma Mère” di Eric Lavaine – Francia 2016
  • Kate Phillips nel ruolo di Venetia Scott in “The Crown”, serie Tv creata da Peter Morgan per Netflix – UK 2016
  • Anne Marie DeLuise nel ruolo di Harriett Doyle – “Mostly Ghostly 3 – One Night In Doom House” di Ron Oliver – USA 2016
  • Tina Benko nel ruolo di Kath Perry – “Brotherhood” di Steve Shill – USA 2006-2008
  • Laurel Harris nel ruolo di Karla Porter – “Odd Thomas” di Stephen Sommers – USA 2013
  • Vilma Laudelino De Souza nel ruolo di Vilma – “Il Vincisangue” di Matteo Mo – Italia 2014
  • Emilie Caen nel ruolo di Ségolène Verneuil – “Non Sposate Le Mie Figlie!” di Philippe de Chauveron – Francia 2014
  • Mary-Louise Parker nel ruolo di Suzy Mayor – Film TV “Christmas In Conway” di John Kent Harrison – USA 2013
  • Julianne Moore nel ruolo di Mrs Laura Cheveley – HV “An Ideal Husband” di Oliver Parker – Gran Bretagna, USA 1999
  • Samantha Morton nel ruolo di Annie Parker – “Decoding Annie Parker” di Steven Bernstein – USA 2013
  • Hattie Morahan nel ruolo di Laura Knight – HV “Summer In February” di Christopher Menaul – Gran Bretagna 2012
  • Fran Drescher nel ruolo di Fran Lovett – Sit–com “Happily Divorced” – USA 2011-2013 – 2012 Comedy Central
  • Alison Brie nel ruolo di Annie Edison – Serie TV “Community” – USA 2009 – 2010 Comedy Central, 2013 Italia 1
  • Camille Raymond nel ruolo di Justine Girard – Sit–com “Primi Baci” (Premier Baisers) – Francia 1991-1995 – Italia 1
  • Paige Turco, Wendy Moniz, Gina Tognoni nel ruolo di Dinah Marler – Soap Opera “Sentieri” (Guiding Light) – 1982-2012 Canale 5, Rete 4
  • Jessica Tuck nel ruolo di Victoria Nolan nel nono episodio della quarta serie TV “Rizzoli & Isles” dal titolo: “La Sfida Del Serial Killer” (No One Mourns The Wicked) – USA 2013 – Rete 4, Top Crime, Rete Mya, Premium Crime
  • Johanna Bantzer nel ruolo di Lily Frei in “Recycling Lily” – Film TV di Pierre Monnard – Switzerland 2013
  • Abby Brammel nel ruolo di Tamara Moor in “I Nuovi Vicini” (Playdate) di Andrew C. Erin – USA 2012
  • Brooke Shields nel ruolo di Madame Varcolac in “Il Ragazzo Che Gridava Al Lupo Mannaro” (“The Boy Who Cried Werewolf”) di Eric Bross – USA, Canada 2010 – 2011 Nickelodeon, 2012 Rai Gulp
  • Renée Zellweger nel ruolo di Anne Deveraux in “My One And Only” di Richard Loncraine – USA 2009
  • Rose Byrne nel ruolo di Beth Buchwald in “Adam” di Max Mayer – USA 2009
  • Aida in “Aida Degli Alberi” di Guido Manuli, prodotto da Lanterna Magica e Medusa – Italia 2001
  • Rebecca Ritz nel ruolo di Maddalena in “Maddalena: Ciò Che I Suoi Occhi Hanno Visto” di Charlie Jordan Brookins – USA 2007
  • Julia Ormond nel ruolo di Susan Fleming in “Il Nome Del Mio Assassino” di Chris Sivertson – USA 2007
  • Cecilia Cheung nel ruolo di Qingcheng in “The Promise” (WU JI) di Chen Kaige – China, USA, South Korea 2005
  • Alyssa Sutherland nel ruolo di Shira in “The Day On Fire” di Jay Anania – USA 2006
  • Nana Kiknadze nel ruolo di Greta in “Mars, Dove Nascono I Sogni” di Anna Melikian- Russia 2004
  • Patricia Richardson nel ruolo di Marilyn Monroe nel film “Norma Jeane” di Joyce Chopra – USA 2001
  • Natasha Gregson Wagner in “Two Girls And A Guy” di James Toback – USA 1998
  • Tracy Pollan nel ruolo di Lisa Ann Rohn in “Annunci Personali” – Film TV di Robert Iscove – USA 1993
  • Felicity Huffmann nel ruolo di Terry Spann in “Golden Years” – Serie TV di Stephen King – USA 1991
  • Fernanda Torres nel ruolo di Dolly Filártiga in “Un Uomo In Guerra” di Sergio Toledo, con Anthony Hopkins – Gran Bretagna 1990
  • Shannen Doherty nel ruolo di Lorie Brindel in “Obsessed” – Film TV di Jonathan Sanger – USA 1992

  • Joyce Meyer nel ciclo di trasmissioni TV “Enjoying Your Everyday Life” disponibili sul sito www.joycemeyer.org e in programmazione su network TV tematici
  • Anna Gare in “Junior Masterchef Australia” – 2010-2011 Sky Uno
  • Computer in “Tutto Sugli Animali” per il programma televisivo “WILD” – 2010 Italia Uno
  • Jillian Totaro in “Abito Da Sposa Cercasi” – 2009 Real Time
  • Sarah Jessica Parker in “Work Of Art 2” – 2010-2011 Sky Uno
  • Voce narrante in “Food Hospital” – 2013 Real Time
  • Voce narrante in “Britain’s Best Bakery” – 2014 Real Time
  • Voce narrante in “L’Albero Della Vita” – Corso Di Informazione Sessuale Per Bambini – 1992 Collana libri e DVD (Barina- Bompiani)

 

SPEAKERAGGIO

Adidas, Acqua Panna 75, Alfa GTI, Alpitour, Ambipur Car, Amplifon, Aperol Soda, Audi, Audi A6 Advanced, Audi A2, Autogrill, Banca Woolwich, Bassetti, Bayer, Bonsbons Malizia, Cerulisina, Ciba Vision, Coca Cola, Collistar, Comune di Milano, Conto Arancio, Deborah Milano, Decathlon, Despar, Dixan, Dove Deodorante, Einaudi Tascabili, Emporio Armani, Epson, facile.it, Fairy, Famiglia Cristiana, Febal, Fiat, Fiat Punto, Fineco Bank, Fnac, Friol, Garnier Body Cocoon, Garnier Body Repair, Garnier Body Tonic, Garnier Body Tonic Roll-On Pancia e Fianchi, Garnier Latte Rassodante, Garnier Synérgie Fresh, Genertel, Glamour e GQ, Goldenpoint, Heinz Tomato Ketchup, Ikea, Jack, Kia, Kiara, Kinder Maxi, Kinder Merendero, Lancôme, La Repubblica, Limonc’è, Loacker, Lycia Nuovi Gesti, Lip Woolite Mixnoir, Lufthansa, Mantovani, Mele Val Venosta, Mercedes, Mercedes Classe A Esp, Microsoft, Neo Optalidon, Nikon, Normaderm Vichy Notte, Nuova Seat Ibiza, Nuovo Perlana Latte, Nutella B Ready, Olympus, Omnitel, Omsa Design, Oplà, Panasonic Climatizzatore, Parfum Oui-Non Di Kookai, Parfum Lancome Attraction, Peugeot, Peugeot 106, Piaggio, Pic, Renault Clio, Riso Gallo, Rollerblade, Rover 45, Saiwa Vitasnella, Sanson, San Paolo Esprit, Samsung, Samsung Dual Vision, Seat Ibiza, Siemens, Smau, Sperling, Spizzico, Sprite, Swatch, Siemens, Subaru, Tampax, Telecom 1254, Tele 2, Tele 2 ADSL, Tele +, Ticket Restaurant, Tim, ThermaCare, Tiscali, Tonica Schweppes, Toshiba, Tronky Ferrero, Upim, Vanish, Vera, Vernel Cristalli, Vichy Lipocure, Visa, Vodafone, Volkswagen, Volkswagen Service, We Bank, Wind, Woolite Sensation, Woolite Softlite, Zuppe Fresche Dimmidisì…

 

CANTO

  • Voce parlata e cantata di Tricky in “La Valle Incantata”, serie di cartoni prodotta da Steven Spielberg per la Universal
  • Voce solista de “Le Canzoni Della Pimpa” di Francesco Tullio Altàn su musiche originali di Corrado Tringali
  • Background vocals in “Ricetta Di Donna” e “Samba Della Rosa” nel cd “Noi, Le Donne Noi” di Ornella Vanoni
  • “Naso Nasone”, recital di canzoni attinte al repertorio di Tom Jobim, Ana Carolina, Norah Jones, Tuck and Patti e altri Autori. Scritto, diretto e interpretato da Jasmine Laurenti

 

LINGUE STRANIERE

  • Buona conoscenza di Portoghese scritto, letto e parlato
  • Buona conoscenza di Inglese scritto, letto, parlato (Certificate of Attendance Intensive English conseguito alla Kaplan Aspect -­‐ New York Empire State, Advanced Level, negli anni 2008 e 2009)